Village Well I-66 村の井戸

Place 1 Food each on the next 3 remaining Round spaces. At the start of these Rounds, you receive the Food.
これ以降の3ラウンドのスペースに食糧1を置く。これらのラウンドの開始時に、あなたはその食糧を得る。
⇒ The Well Major Improvement is returned to the Major Improvements board and may be bought again even by the owner of the Village Well.
⇒ 大きい進歩の井戸が大きい進歩置き場に戻った後、村の井戸の所有者が再び井戸を買うことができる。
⇒ The Well gives 1 Food per Round for 5 Rounds. These Food remain on the board even when the 3 additional Food from the Village Well are distributed, and are distributed again if the Well is purchased a second time.
⇒ 井戸は5ラウンドにわたり1食糧ずつを供給する。村の井戸をプレイしたとき、これらの食糧はそのままにしてさらに3ラウンド分の食糧を追加で置く。これに加えてさらに井戸を再度プレイしたときは、さらに追加で(5ラウンド分の)食糧を置く。