agricola
全国5万人のアグリコラファンの皆様こんにちは。http://play-agricola.com/forums/index.php?topic=4507.0 こちらの記事が、一部でにわかに話題になっていますね。私は最近ボードゲームから遠ざかり気味なので、完全に流れに乗り遅れております。 私と同じよ…
日本語版最新版と Compendium 9.0 の英語テキスト部分との差異を整理してみます。 名称 英語版 日本語版 柵立て 柵建設に使える柵は14本(アクションスペースに置いた柵は回収できない) 柵建設に使える柵は15本(アクションスペースに置いた柵も回収できる) 大…
Unofficial Agricola Compendium v9.0 準拠です。内容については無保証ですので、適用の際はプレイ前に同卓の方にご確認下さい。 行商人(K281)、販売人(E179)、商人(I228) を組み合わせた場合にできることは何ですか？ 以下に整理しました。この表をより簡単…
アグリコラ界隈でしばしば話題になる「全職業入場」の動画ですが、知らない人のためにここで紹介しておきます。なお、作者は @sumamaya さんです。
時間と場所 2011/11/06 9:00 〜 17:00 太田区民プラザ 第二会議室 東急多摩川線 下丸子駅より徒歩0分 集合 現地集合 合宿参加者は、チェックアウト後に歩いて移動します。 参加費 600円(仮) 参加者人数で上下します。 注意事項 アグリコラ以外のゲームもやり…
1回戦 A卓 a_hisame take_ni_suzume toro_ro_konbu hillfrog sumamaya 炭焼き、人形使い、森の果物 キノコ探し、ブタ飼い 石切り、行商人、搾乳台 葦買い付け人、小売人 ぶらつき学生、毒見役 畑 4 4 3 3 3 牧場 4 4 4 4 4 小麦 2 1 1 1 3 野菜 3 3 2 2 3 羊…
時間と場所 2011/10/16 9:00 〜 17:00 池上会館 松の間 東急池上線 池上駅から徒歩7〜8分程度。池上本門寺の前です。大きな地図で見る 集合 8:40 池上駅集合 昼食の調達をしつつ会場まで移動します。 間に合わない人は直接現地までお越し下さい。 参加費 600…
参加者の皆様おつかれさまでした。また、参加者43名（定員35名）に配慮いただき抽選を回避してくださった運営のホビージャパン様ありがとうございました。 レギュレーション 以下の通りでした。 スイスドロー3回戦 (勝ち点は1位7点、2位4点、3位2点、4位1点…
来ましたね！ しかも世界選手権の予選も兼ねているとのこと。アグリコラファンには喜ばしいことです。 6月22日・23日開催 HobbyJAPAN ゲームフェスティバル2013 一抹の不安は、やはりルールの運用でしょうか・・・。あと、定員が35名であぶれたら抽選という…
アグリコラをインストするときの最大の難関のひとつが、「職業」「小さい進歩」の配り方であることは疑いないでしょう。カード群のコンボ要素を楽しむにはドラフトをすることが必要になりますが、ドラフトできるようになるまでにはある程度のアグリコラ経験…
アグリコラ・ハウスルール−持ち時間制システム - ボードゲーム記録帖 の改訂版です。ペナルティー食糧の支払い方法が変わっています。 持ち時間は25分 ドラフトのときは、自分のカードをとったら時計を止める。 通常時は自分のアクションが全て終わったら、…
昨日、@Felean さんと議論になった曲芸師＆営農家の動きについて、その後の調査結果をお知らせします。結論からいうと、曲芸師と営農家のコンボで「小劇場→小麦1→種まき」のような移動はできません。 そもそもの発端は、曲芸師と営農家を同時に出していた場…
きっかけは、さとしさんのこのツイート。 window.twttr = (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], t = window.twttr || {}; if (d.getElementById(id)) return t; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://plat…
window.twttr = (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], t = window.twttr || {}; if (d.getElementById(id)) return t; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://platform.twitter.com/widgets.js"; fjs.paren…
window.twttr = (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], t = window.twttr || {}; if (d.getElementById(id)) return t; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://platform.twitter.com/widgets.js"; fjs.paren…
アグリコラ会、無事に開催することができました。参加者の皆様、長時間お疲れ様でした。また、ボードゲーム合宿メンバーの方々は会場移動にお付き合い頂きありがとうございます。2日間にわたり繰り広げられた熱き戦い。さすがに全部の卓の状況を把握すること…
You can exchange goods for food at any time, as follows: vegetables → 3 food; sheep → 2 food; wild boar → 3 food; cattle → 4 food; horses → 2 food. Whenever you bake bread, you may convert: grain → 3 food. あなたはいつでも、以下の品物を食…
At any time, you can exchange reed for other building resources. Return the reed to the supply and take the same number of other building resources of your choice. あなたはいつでも、葦を好きな建築資材と交換できる。葦を共通のストックに戻し…
At any time, you can exchange clay for wood. Return the clay to the supply and take the same number of wood. あなたはいつでも、レンガを木材に交換できる。レンガを共通のストックに戻し、同数の木材を受け取る。 ⇒ Cannot be bought as long as it …
At any time, you can exchange wood for clay. Return the wood to the supply and take the same number of clay. あなたはいつでも、木材をレンガに交換できる。木材を共通のストックに戻し、同数のレンガを受け取る。 ⇒ Cannot be bought as long as it …
You immediately receive 2 food. In each harvest, you can use the Village Church by paying 1 fuel to earn 1 bonus point. あなたはただちに食糧2を得る。各収穫で、あなたは燃料(最大)1を支払って、ボーナス1点を得ることができる。 ⇒ You cannot get …
Regardless of its size, you need at most 1 fuel to heat your entire home. 部屋の数にかかわらず、あなたが暖房に必要とする燃料の最大数は1となる。 ⇒ [You cannot use the heating stove together with other improvements that reduce your fuel need…
You immediately receive 2 fuel. When heating, you heat one room fewer than you have. あなたはただちに燃料2を得る。あなたの暖房コストは、1部屋分少なくなる。 ⇒ Cannot be bought as long as it is covered by the Clay Oven A5. ⇒ レンガ暖炉(A5)が…
The following major improvements are cheaper for you: Well A10, by 1 stone; Joinery A7, by 1 wood; Pottery A8, by 1 clay; Basketmaker's Workshop A9, by 1 reed; Clay Oven A5, by 1 clay; Stone Oven A6, by 1 stone; Forester's Lodge M002, by 1…
With the Horse Slaughterhouse, you can convert your animals to food at any time, as follows: sheep → 1 food; wild boar → 1 food; cattle → 2 food; horses → 2 food. 馬肉処理場で、あなたは家畜をいつでも食糧にできる。羊→食糧1、猪→食糧2、牛→食…
Place 1 food on the round space for each remaining round. At the start of these rounds, you receive the food, as long as you have at least 2 horses. これ以降の各ラウンドのスペースに食糧1を置く。これらのラウンドの開始時に、あなたが馬を2頭以…
Whenever you use the "Fell Trees" special action, you receive 1 additional wood. If you have at least one horse at the time, you receive another 1 wood. At the end of the game, you receive 1 bonus point for each forest in your farmyard. あ…
Whenever you use the "Cut Peat" special action, you receive 1 additional fuel. If you have at least one horse at the time, you receive another 1 fuel. In the final harvest, you can exchange 3 fuel for 1 bonus point, or 5 fuel for 2 bonus p…
At any time, you may convert goods to food as follows: vegetable → 2 food; sheep → 2 food; wild boar → 3 food; cattle → 3 food; horse → 2 food. Whenever you bake bread, you may convert: grain → 2 food. あなたはいつでも、以下の品物を食料に…
You can keep up to 2 horses in an unused farmyard space adjacent to your home. あなたは、自分の家に隣接する未使用スペース1箇所に、馬を最大2頭まで飼えるようになる。 ⇒ The space does not count as used. ⇒ このスペースは未使用スペースとして扱…
