Special Pasture (Cost 2W. Req 1 pasture.) M025 特別牧場

Immediately fence 1 empty farmyard space (or a farmyard space with a stable) with 4 fences. You need not pay wood for these. The fenced space may not border your existing pastures.
ただちに、未使用スペース1区画分(もしくは、柵で囲われていない厩のあるスペース)を4本の柵で囲う。柵のコストの木材は不要。この牧場は、作る時点で既存の牧場と接してはならない。
⇒ You may connect your pastures later.
⇒ 後で牧場がつながってもかまわない。
⇒ All future pastures must border at least one existing pasture.
⇒ 今後新たに作る牧場は、既存の牧場のいずれかに接するように作ること。
⇒ [If you build extra fences this turn, e.g. with the Hedge Keeper E175, you may not use these to connect the special pasture to the existing pastures: they should remain unconnected until the end of the turn.]
⇒ [あなたがこのラウンドに柵管理人(E175)などで追加の柵を置く場合、特別牧場と既存の牧場が接しないように柵を置く必要がある。特別牧場は、この手番の終わりまでは他の牧場とつながらないようにすべきである。]