Pelts K-339 毛皮
For each animal that you slaughter and return to the general supply, you may place 1 Food from your personal supply in 1 of your rooms. You may have a maximum of 1 Food in each room. You cannot use this Food any more, but each is worth 1 bonus point at the end of the game.
あなたが動物1匹を食料に換えるたびに、あなたのストックから食料1を取り、あなたの部屋の上に置いても良い。各部屋には、食料1ずつしか置けない。こうして部屋の上に置いた食料は食料として使用できなくなるが、ゲーム終了時に食料1つにつきボーナス1点を得る。
⇒ [You can get the Food from your supply after you've received the Food from slaughtering the animal.]
⇒ [動物を食料に換えて得た食料を毛皮の能力に使用しても良い。]
⇒ If you also have the Tanner, Basin Maker, Taxidermist, and/or Brush Maker, you may use those cards as well as the Pelts for each converted animal.
⇒ 革なめし工、骨細工、Taxidermist、ブラシ作りをプレイしている場合、これらのカードと毛皮の効果を同時に適用しても良い。