Educator (4-5 players) K271 職業訓練士

Whenever another player plays an occupation card, you can pay 3 food to play one yourself. From your 4th occupation, this only costs 2 food.
他のプレイヤーが職業カードをプレイするたび、あなたは食料3を支払い職業カードをプレイできる。職業4枚目以降は、支払いコストは食料2でよい。
⇒ If you play an occupation yourself, you cannot use the Educator to play a second one.
⇒ 自分の手番で職業をプレイする場合、職業訓練士を使い2枚目の職業をプレイすることはできない。
⇒ Activates the Bread Paddle K111 when used.
職業訓練士で職業を出したときも、パン焼き棒の効果は起動する。
⇒ If more than one occupation is played in one action (e.g. because of Writing Desk E49 or Chief's Daughter E173), you can use the Educator more than once too.
⇒ 1つのアクションで複数枚の職業(たとえば、書き机(E49)の効果や族長の娘(E173)など)がプレイされた場合、あなたは職業が出されるたびに職業訓練士の能力を使用できる。