Chamberlain (1-5 players) I238 収入役

At the start of round 11 (or immediately, if you play this card after the start of Round 11), turn over the round cards for the remaining rounds. You (and only you) can use these actions immediately; the other players must wait until the appropriate round.
ラウンド11の開始時(または、あなたがこのカードをラウンド11以降にプレイした場合にはただちに)、残りのラウンドのラウンドカードを表にする。あなただけは、ただちにこれらのアクションを行える。他のプレイヤーは通常通り、使用可能なラウンドになるまで待たねばならない。
⇒ The order in which the "Plough Field and Sow" and "Family Growth without Room" action spaces enter the game is determined by the chamberlain immediately when they are turned over.
⇒ 「畑1を耕す そして 種をまく」と「家族を増やす 部屋がなくてもよい」のアクションスペースの登場順は、収入役の効果でカードが表になった時点で決定される。