Fuel Storage (1VP. Cost 1C 1R.) M102 燃料倉庫

Add 1, 5, and 9 to the current round. Place 1 wood on each corresponding round space. Add 3, 7, and 11 to the current round. Place 1 fuel on each corresponding round space. At the start of each round, you receive the wood or fuel.
現在のラウンドに1、5、9を足す。そのスペースに木材1をそれぞれ置く。現在のラウンドに3、7、11を足す。そのラウンドのスペースに燃料1を置く。これらのラウンドの開始時に、その木材または燃料を得る。
(注: 日本語版のカードテキストでは、「木材: 現在のラウンドに1を足すか、5と9を足す」「燃料: 現在のラウンドに3を足すか、7と9を足す」となっています。)