Butcher's Block (1VP. Cost 1W.) M088 肉処理台

This card cannot be played in a round that is followed by a harvest. All other players must and you may immediately convert one animal of their (your) choice to food. Sheep provide 1 food, wild boar 2 food, cattle 3 food.
このカードは収穫のあるラウンドにはプレイできない。他のプレイヤーはただちに、家畜を1頭自分で選び、それを食糧にしなければならない。あなたも家畜を1頭選び、食糧にして良い。羊は食糧1、猪は食糧2、牛は食糧3となる。
⇒ Players may not convert more than 1 animal and do not need to have a cooking improvement.
⇒ プレイヤーは、2頭以上の家畜を食糧に換えることはできない。また、家畜を調理するための進歩は不要。
⇒ [Is not a cooking improvement. Does not activate the Schnitzel Mallet O18.]
⇒ [このカードは家畜を調理する進歩ではない。Schnitzel Mallet(O18)の能力は起動しない。]